Acción en vivo-Chihayafuru Films Remolque Avances Perfume Theme Song

Chihaya: sigo pensando de los tres de nosotros como equipo.
Texto: El manga monumental con más de 14 millones de copias impresas para crear una adaptación de la película.
Narrador: Tres amigos de la infancia que han sido separados el uno del otro.
Chihaya: decidí hacer un karuta club cuando me metí en la escuela secundaria.
Texto:. Chihaya Ayase, que creía en su vínculo
Chihaya: Juguemos karuta juntos.
Taichi: Un karuta banner?
Chihaya: Taichi
Texto: Taichi Mashima, que está enamorado de Chihaya.
Arata: Mientras yo juego karuta.,
me reuniré con ellos de nuevo Texto:. Arata Wataya, que piensa de ellos así como él está separado
Arata: Hice esa promesa a ellos.
Harada: Ella tiene la mejor karuta sentido.
Chihaya: Cuando gano el torneo de Tokio, estoy apuntando para los nacionales. Nos vemos allí!
Texto: Hay un solo pensamiento.
Texto: ser más fuerte.
Texto: Y reunirse de nuevo.
Kanade: ¿Qué es esto?
Texto: Nuevos amigos.
Chihaya: De ahora en adelante, y cinco están apuntando para el primer lugar!
Miembros del Club : ¿Qué
hombre: ¿Me estás burlando?
Taichi: Acabamos aún no somos un equipo. Eso está claro para mí.
Taichi: Me siento como si no me dedico mi adolescencia a esto, que nunca le gané.
Harada: guardarlo para después de haber estrenado.
Texto: Hay sentimientos .. .
Chihaya:. Tengo que mejorar
Taichi: No soy un genio. Estoy haciendo esto aunque yo no quiero.
Chihaya: Gracias. Por gusto karuta y quedarse conmigo.
Texto: ... desea dedicar su juventud.
Chihaya: Si estás conmigo, me siento como que puedo hacer mi mejor esfuerzo.
Taichi: Cree en nosotros, y ser libre.
Texto :. Para las personas importantes para usted
Chihaya: Fight
Club de Miembros:! Sí
Narrador: Una pasión tan brillante como para hacer que su corazón tiemblan.
Tsutomu: Hazlo, Ayase!
Narrador y Logo: Chihayafuru

• Yuki Morinaga (Kanojo wa Uso o Ai Shisugiteru) como Tsutomu Komano, un miembro de la Mizusawa Secundaria Competitiva Karuta club
• Yuma Yamato (Silver Spoon, Crows Explode) como Yusei Nishida, un miembro de la Mizusawa Secundaria Competitiva Karuta club
• Shuhei Nomura (TAIFU sin Noruda, acción en vivo día a día de Altas Niños Escolares, Hibi Roca: Puke Afro y la estrella pop) como amigo de la infancia de Chihaya Taichi Mashima
• Suzu Hirose (Crows Explode, Umimachi Diary, Mamoru Hosoda 's El niño y la Bestia) como Chihaya Ayase
• Mackenyu (Kamen Rider Drive: Sorpresa Futuro) como Arata Wataya, el amigo de la infancia que lleva Chihaya y Taichi en el mundo de karuta
• Mone Kamishiraishi como Kanade Ōe, un miembro de la Mizusawa Secundaria Competitiva Karuta club

• Junio ​​Kunimura (Negro Lluvia, Kill Bill, de acción en vivo Ataque en Titán 's Kubal, las subidas de viento' Hattori) como maestro de Chiba y mentor Harada (fila superior, a la izquierda)
• Mayu Matsuoka como el "karuta reina" Shinobu Wakamiya (fila inferior, a la izquierda)
• Miyuki Matsuda (Hot Road, ZOO) como el maestro Taeko Miyauchi (fila inferior, segundo por la izquierda) en Mizusawa High School de Chihaya
• Hiroya Shimizu (Crónica de Slayer) como Akihito sudo (fila inferior, segundo desde la derecha), miembro de la Academia Hokuo Competitiva Karuta club
• Ryotaro Sakaguchi como Hiro Kinashi (fila inferior, a la derecha), miembro de la Academia Hokuo Competitiva Karuta club

Las escenas del elenco filmó contra el telón de fondo de las puertas Romon de la Prefectura de Shiga Ōmi Santuario - la vida real "karuta tierra santa" o "karuta santuario". No es coincidencia que la película comenzó a disparar durante la vida real All Japan Escuela Secundaria Karuta torneo - el mismo campeonato visto en el manga. En particular, la película recrea la escena de cuarto volumen del manga, cuando los miembros del club rezan en el santuario justo antes del torneo.

El manga ganó el premio Manga Taisho (Premio Cartoon Grand) en 2009, y también ganó el premio al Mejor shōjo en Kodansha 35ª Entrega Anual del Manga 's en 2011.